Les poissons sont plutôt bien représentés, mais les fonds marins et les décors sont très répétitifs. La texture de l'eau est très basique et les effets à sa surface quasi inexistants. Dommage.

La bande-son est une pure merveille. Même si elle manque un peu de dynamisme, elle reste vraiment reposante et « zénifiante ». Il est même possible d'importer ses propres morceaux via la carte SD.

Original et frais, il permet de passer un bon moment sous l'eau en compagnie des poissons. On déplorera toutefois un manque de variété dans les missions, et une certaine répétitivité des plongées, le danger étant complètement absent.

Si les aquariophiles trouvent sans nul doute leur compte avec Endless Ocean, la question se pose pour les autres. Le jeu vous endort très rapidement et ne propose pas de défis à proprement dit. À moins de se shooter au plancton, on a du mal à y rester plus d'une heure sans se démettre la mâchoire dans un bâillement ?

Le début du jeu est assez répétitif et linéaire. On reprochera d'avoir fait durer un peu trop en longueur le début du jeu, avant de passer au véritable mystère, partie la plus intéressante de l'aventure.